Rosamaría Bolom
Está convencida de que el arte es la mejor herramienta para influir positivamente en nuestra sociedad. Como psicóloga y artista multidisciplinar, trabaja principalmente con máscaras y esculturas para explorar los límites de lo imaginario, lo simbólico y lo real.
"Mis obras de arte reflexionan sobre el concepto de dignidad humana en el contexto de la globalización".
LENTÄVIÄ NAISIA
poema espacial
En 2015, cuando los curadores Kalle Hamm y Dzamil Kamanger invitaron a Third Space Collective hacer una intervención en el Festival de Arte Mänttä su edición New Present, escribí cinco poemas en finlandés para esta intervención. Solo tres se publicaron.
Lentäviä Naisia (Mujeres Voladoras) nació como una reflexión sobre dignidad, la esperanza y la igualdad de oportunidades para todoas en el universo.
Lentäviä Naisia
Laulu ja tanssi elämälle
kerromme rauhasta toivosta
ja tasa-arvoisista mahdollisuuksista
Olemme yhtä aikaa tuuli, voima ja intohimo
Rytmiä, ääniä ja sanoja tuntemattomista paikoista
Monikasvoisia lentäviä naisia
jotka taistelevat omasta paikastaan maailmankaikkeudessa
Bolom
Mujeres Voladoras
Un canto y un baile por la vida
traemos el mensaje de paz, esperanza
e igualdad de oportunidades
Somos viento, fuerza y pasión todo a la vez
Ritmo voces palabras de lugares desconocidos
Mujeres voladoras con muchas caras
luchando por su propio lugar en el universo
Bolom